メディカライト・ジャパン，トピックス，メディカルライティング

＊＊＊　日本語ライティングの基本　＊＊＊

　日本語の主語：　日本語は文中に主語がなくても意味がとおる！

　日本語の受身文：　英文法でいう「無生物主語は受動態」というようなルールは，日本語にはありません！

　助詞の「は」と「が」：　その違いと使い方に注意！

　修飾語の位置：　読点を打つと被修飾語が変わる！

　日本語の句読法：　知っておきたい経緯と現状！

　セミナーやライティング・翻訳などを承りますので是非ご利用ください　

誤解のない正確な文章を書くためのポイントを解説するライティングセミナーや研修を行っています。　医学や薬学領域の知識を高めるための医薬基礎セミナーや研修も承りますので，新入社員研修やスキルアップ研修にお役立てください。　

作成したドキュメントが情報を正確に伝えるものに仕上がっているか気になることはありませんか？　文章が情報を正確に伝えているか否かを，その文章の正確さ，明快さ，簡潔さ，および一貫性の観点からチェックします。

〇メディカルライティング〇

医学，薬学，生物学領域のドキュメントを翻訳します。　言語の特徴を踏まえて，和文は日本語らしく，英文は英語らしく仕上げます。

　著書　

日本語メディカルライティング～医薬品開発関連実例文の改訂例解説付き～　2019年7月発行

医薬品開発のための日本語メディカルライティング　2011年2月発行

メディカルライティングに役立つ臨床試験関連用語集　2016年12月発行

　詳細およびご購入は株式会社情報機構のホームページをご覧ください。